영국 이번 주 트렌드

A passenger survived after being partly pulled through a shattered Ryanair window. Investigators are examining possible engine damage, while the family and airline dispute the cabin response.

Vanguard’s S&P 500 ETF has delivered exceptional long-term gains, but record valuations, technology concentration and retirement withdrawals make the decision more nuanced than simply buying or waiting.

A 42,000-hectare wildfire is pushing towards Bordeaux after generating its own winds and lightning. Another heatwave is raising the pressure on crews, evacuees and travellers.

Jackson Koivun won the 2026 3M Open and collected $1.584 million from an $8.8 million purse. Scottie Scheffler earned $959,200 as runner-up.

Mayo’s 1-20 to 1-17 victory over Kerry placed Paddy Tally’s influence under the spotlight. Players and former internationals credit his defensive work and winning experience, while the exact division of tactical responsibility inside Andy Moran’s team remains undisclosed.

Aston Villa's £117m sale of Morgan Rogers, Youri Tielemans' departure and key injuries have forced Unai Emery into a major rebuild after a trophy-winning season.

Marco Rose has reshaped AFC Bournemouth's coaching team with five new staff members, reuniting with several trusted colleagues from his previous clubs ahead of the 2026/27 season.

Chris Brown and Omololu Akinlolu have pleaded guilty to affray over a 2023 Mayfair nightclub attack. More serious charges were dropped, with sentencing set for 26 October.

Andy Burnham has paused planned early prisoner releases after objections from victims and PC Andrew Harper's family, with an urgent review now examining public safety, eligibility and prison capacity.

Arsenal are preparing a reported £70m move for Bruno Guimaraes, but Newcastle want more than £80m and have yet to receive a direct formal approach.

Britain has withdrawn its remaining embassy staff from Iran and refreshed Middle East travel warnings as US strikes, Iranian retaliation and shipping attacks raise the risk of a wider regional conflict.

A London coroner ruled that Prince Abdullah bin Fahad died by misadventure after alcohol, GHB and other substances caused a fatal cardiac arrest in a Kensington hotel.